Beatrice Ceruti
The Language Compass

Let’s take
your game or comic
on an adventure into Italian

English & German > Italian translation

Beatrice Ceruti
The Language Compass

English & German > Italian translation

What do you need my help with?

It’s time to get it translated into eye-catching Italian

Here are a few things you need to know about me:

I’m easy-going
I always have a smile on my face, and am here to make the translation process a pleasure, not a pain.
I’m language obsessed
You want a flawless finished product. I live and breathe languages, so my standards are sky-high.
I care as much as you do
I get invested in every single project I take on, so won’t ever settle for mediocre.
I’m a nerd at heart
I understand your world, and know how to tap into your waiting audience of Italian-speaking nerds.

Shall we get to know each other better?

Read more testimonials from my wonderful clients and check out my portfolio for yourself.

“Beatrice goes above and beyond in all her work with us, especially in games localization, where she shines the brightest.”

Lauren Wilhelm

- Glyph Language Services

“Beatrice is a gem, and I’d recommend her hands down for any gaming and pop-culture related project.”

Chiara D

- LoQAce

Let me point you in the right direction